Epigrama (II)

Milão não está em casa;

Milão foi-se embora, e
Os seus campos estão abandonados;
No entanto, a sua mulher não é menos fértil,
Já que a sua terra é estéril e a sua mulher fértil,
Então direi:
À terra dele falta um cultivador,
Mas à mulher não.

Epigrama (I)

Diaulus era doutor, agora, agente funerário:
o que fazia antes, agora faz pior.